중부소방서는 2011년부터 한국어로만 표기하던 다중이용업소의 피난안내도 표기방법을 개선했다. 중부소방서의 관할지역은 다수의 외국관광객이 여행을 하고 왕래가 많기 때문에 외국인 인명피해가 발생할 가능성이 높다. 2009년 관내 가나다라 사격장 화재로 일본관광객이 다수 사망한 사례가 있어 외국관광객의 다중이용업소 안전에 심혈을 기울이고 있다.
외국인이 자주 출입하는 다중이용업소의 특수성을 고려해 각 업소별 중국어, 일본어, 러시아어로 구분하여 표기했다. 기존 다중이용업소에도 소방점검 시 외국어 표기를 권장 유도함으로써 외국인의 대피에 대한 이해도를 높이고 있다. 피난안내도 개선에 따른 효과로는 △외국인의 대피 이해도 향상 △ 외국인에 대한 소방시설과 소방안전의식 인식 효과 증대 △ 유사시 대상 업소 인명 피해 최소화 등이 있으며, 현장방문검토제도 같이 시행하며 다중이용업소 안전에 만전을 기하고 있다.


부산 중부소방서 서장 전재구

safe119  

<저작권자 © 주식회사 한국안전신문, 무단 전재 및 재배포 금지>